那张翠山和殷素素，一个舟里一个岸上相伴而行，靠着内功深厚，纵谈书法，自然是风光旖旎，郎情妾意。哪会想到都被岸边人家，江上渔民听在耳朵里，大家七拼八凑，再找个老夫子一参详，几乎还原了原话。到后来殷素素自承灭了龙门镖局满门，张翠山上船一番纠葛之后，居然相携乘舟而去！把那灭门惨案丢了个干干净净！