民族独立军“本土化”，比之之前给民族独立军战功者日本公民的身份要复杂许多。以前给予民族独立军战功者公民身份，其实就是改个日本名字，再在户籍证明上将国家一栏改为日本。而现在，为了让这些土著士兵真正能够成为正规部队的生力军，在这些表面文章之外，加强日常训练以及日本语的培训甚至忠诚度的培养都要列入训练大纲，登时就成了一项非常繁杂的工作。