华尔街日报刊文展望2018年将会改变人们生活的科技。文章指出，电动汽车、加密货币和人工智能准备迎来跃进，亚马逊也将变得更加庞大。
以下是文章主要内容：
这一年是异乎寻常的一年。2017年，科技以让人无法想象的方式将其触角伸向我们的生活——想想知名信用机构Equifax被黑，俄罗斯操纵Facebook，亚马逊收购人们最喜欢的高价超市。2018年，预计这种入侵将会变得更加异乎寻常——更加激进。
人工智能将会触及如此之多我们使用的设备和服务，我们甚至不会意识到是机器在背后控制它们，而不是人类。黑客将会继续瞄准掌握我们最敏感的个人信息的组织机构。四大科技巨头（亚马逊、Facebook、谷歌和苹果）的权力集中，将会对我们在屏幕上看到的东西和我们购买的东西产生更大的影响。
虽然未来你不一定会用比特币来购买新电动汽车，但你肯定还会不断听到关于它和其它加密货币的信息。（是的，不久以后你将会考虑购买电动汽车。）
科技变得比以往任何时候都要强大。以下是对科技未来一年将会如何影响我们的综述：
电动汽车变便宜
2018年，消费者将会得到很不错的电动汽车选择，它们的定价约为美国新车的平均售价：3.5万美元——还没有计算州和联邦的税收抵免，以及燃油和维护费用方面的长期节剩
明年，市面上将不仅仅有备受期待的特斯拉Model 3（售价3.5万美元），最近推出的纯电动汽车雪佛兰Bolt（售价3.662万美元），以及不久后面市的日产2018款Leaf（售价2.999万美元）。日产的该款车型将拥有全新的外观和150英里续航里程（较前一代车型的107英里显著提升）。
汽车市场还将迎来更多价格实惠的插电式混合动力汽车，它们的续航里程也足够满足很多通勤者日常的纯电动驾驶出行。雪佛兰Volt（售价3.322万美元）电力驱动可行驶53英里，丰田Prius Prime（售价2.71万美元）在不消耗燃油的情况下可电动行驶25英里。2018年，本田将终于推出47英里续航里程的插电式混合动力汽车Clarity（售价3.34万美元）。
?
Facebook回归本源
对于社交网络巨头Facebook来说，今年是颇为不快的一年——从因为2016年美国总统大选期间其平台上广泛传播假新闻被审查，到俄罗斯操纵者在它的平台上根据种族和宗教锁定目标用户。2018年的损害管制方法？让“社交”回归社交网络。
?“我们希望，人们在Facebook上花费的时间能够促进有意义的社交互动。”Facebook CEO马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）几个星期前写道。他的这番话表明，Facebook将会做更多的事情去推动人们进行评论等社交互动，尤其是在视频上，而不是被动地消费媒体内容。
我们也将在我们看到什么内容的问题上获得更大的控制权。12月中旬，该公司开始对请求点赞和分享的垃圾邮件式帖子实施降级，并推出“Snooze”功能让你能够在不取消关注的情况下将某个人或者其页面隐藏30天。
?
亚马逊接管更多的领域
虽然一整天生活在亚马逊的世界里已经成为可能，但该公司还将继续渗透到你的日常生活更多的角落。以视频为例：分析师们估计亚马逊今年的视频内容支出为45亿美元；明年，该公司将进一步扩大投入力度——投资额堪比2017年的Netflix。为什么呢？据该公司的一位高管称，来亚马逊看视频的人，往往会续购Prime会员服务，以及花更多的钱在亚马逊网站上购买其它的东西。
那么，亚马逊接下来又将走向何方呢？家具和电器，办公室服务，又或者你家附近的药店？该公司从并购回来的全食超市（Whole Foods）那里学到的东西，能够应用于任何其它实体业务的供应链。
2018年，该电商巨头的员工规模将超过50万人，因此它将成为美国的第二大私营企业雇主，仅次于沃尔玛。
?
网络失去中立性
2017年12月，有线电视公司和电信公司得偿所愿，从美国联邦贸易委员会（FTC）那里获得它们想要的东西：网络中立性原则被废除。短期来看，你可能察觉不到会有什么不同——你的网络提供商可能不会阻碍你访问你最喜欢的服务。
然而，网络提供商可能会软硬兼施，来点新花样：比如提供让你“免费”访问你最喜欢的视频服务的无线网络服务，或者实施家庭宽带速度限制（在观看了很多4K流媒体视频以后，你会发现你的网速慢如蜗牛。）
你甚至可能会看到一种不同的服务套餐，一种由互联网巨头本身来补贴（以及围绕它们）的廉价服务套餐。这正是Facebook现在在发展中世界的很多地区的运营模式，在那些地方，用户看到的互联网其实就只有Facebook。
?
加密货币没那么神秘
目前，加密“货币”更像是加密“黄金”——比特币和其它的加密货币所引发的狂热，让它们变得更加适合囤积而不是消费（前提是你能够忍受它们过山车般的巨大波动）。
没有人知道长期来看时下的数百种加密货币有哪些能够存活下来。与此同时，加密货币容易买卖交易的特性，意味着2017年它们的疯狂走势——比特币价格从1000美元狂飙到12月末的近2万美元，之后下挫25%——在2018年可能会重演一遍。
高额交易费意味着比特币基本上没有达成它的其中一项初始任务——成为易于交易的数字货币。系统碰撞和旨在解决该问题的替代代币将会是2018年的一大主题。到明年年底，你或许能够不用支付过高的交易费就可以用数字货币购买比萨饼。
?
软件驱动智能手机进步
智能手机硬件在2017年迎来了巨大的变化。苹果和三星带来了整机机身更小但屏幕更大的智能手机产品，取消了Home键，并改进了摄像头质量。2018年该行业会发生些什么呢？主题会是什么呢？软件。
对于iPhone X，苹果已经通过一套新的滑动触控操作改变了我们与屏幕的交互方式。下一代iOS系统和2018年的新一代iPhone应该会促使新屏幕交互更进一步。随着苹果的脸部解锁系统的发展，我们的扫视和脸部转动可能将能够更多地用于与设备的交互。另外，有消息称苹果将推行应用的统一化，让应用能够同时支持Mac OS和iOS。
在Android平台上，随着手机获得最新的Android 8（代号“奥利奥”）系统，它们将迎来多项改进，如电池续航能力的提升和新的通知中心功能。
?
AI四处蔓延
正当两大热门语音助手Alexa和Siri变得越来越普及，更多地为人们所使用，人工智能也将以更加悄然的姿态进入我们的数字生活的其它部分。
你已经能够透过Gmail的自动回复邮件功能看到它的身影。谷歌的机器会分析你的电子邮件撰写风格来给出合适的快速回复建议。有没有从Facebook那里收到过某人发布了你的、不带标记的照片的提醒？Facebook的机器人无时无刻都在留意你的面孔在其社交网络上的出现。
这一切也都将加速发展。2017年末，谷歌、Facebook和苹果为应用开发商推出了移动机器学习工具，来自高通、苹果等公司的经过AI优化的新芯片也正开始进入智能手机。
?
针对安全与隐私的攻击继续上演
2017年，你多半被黑客攻击过。2018年，这很有可能会再一次发生。Equifax被黑导致将近1.43亿美国人的社会保险号码泄露，凸显当下的信息安全问题。
安全专家警告称，消费者可能会面临新的安全威胁，尤其是在联网的电视机、玩具和其它的“智能”电器上。市场营销者和社交媒体平台将会变得更加激进，收集一切有关你的个人信息，从你的位置到你的信用卡交易记录，据此来向你推送精准广告。
不过你可以采取更多的措施去保护自己的数字安全。《全面数据保护法规》将于明年5月在欧洲正式生效，可能也将改变美国公司对待你的个人信息的方式。（乐邦）
