导读：编译：蔡妙娴 BMW早前就说过，想要在2021年前让自己的自动驾驶汽车上路，但这家汽车制造商并没有相应的技术来实现这一目标。为解决这一问题，BMW于今日宣布，他们已经与英特尔已经电脑视觉/传感公司Mobileye达成合作，将致力于打造一个平台，用于研制自动驾...
编译：蔡妙娴
BMW早前就说过，想要在2021年前让自己的自动驾驶汽车上路，但这家汽车制造商并没有相应的技术来实现这一目标。为解决这一问题，BMW于今日宣布，他们已经与英特尔已经电脑视觉/传感公司Mobileye达成合作，将致力于打造一个平台，用于研制自动驾驶汽车。
不过，这三家公司的合作不仅仅是造福BMW。BMW方面似乎有心打造一个开放的产业平台，让其他汽车制造商也有制造自动驾驶汽车的机会。
从技术的角度来讲，英特尔和Mobileye将为BMW带来机器学习与计算机技术两方面的经验；此外，英特尔也已经在自动驾驶技术上研究了好几年了。三家公司的最终目标是，推动自动驾驶汽车高度发展，让司机撒开胳膊闭着眼也能安心开车。
三家公司达成共识，将在实现2021年目标之前，拿出可交付成果，树立几个里程碑时间点。从短期来看，这三家公司将对其使用了“高度自动驾驶系统”的汽车模型进行一次自动驾驶测试，这一测试的具体内容为何我们还不得而知。不过，我们有望在2017年前看到三方合作的初步成果。
