北京时间2月22日消息，苹果在巴西所面临的司法困局周四加深，原因是有报道称这家公司已遭到一项集体诉讼，称其迅速发布第四代iPad之举对于第三代iPad而言构成了“计划报废”（planned obsolescence，为增加销量而故意制造不耐用商品）。
据巴西媒体Jornal do Comérciao报道，一家名为“巴西政治和法律软件协会”（Brazilian Institute of Politics and Law Software，以下简称“IBDI”）的组织已经对苹果发起指控，称其在发布第三代iPad时原本就可实施第四代iPad所推出的所有技术升级，但苹果并未这样做，等同于构成“计划报废”和不公平的商业活动。
“消费者原本以为他们购买的是高端设备。”IBDI律师塞尔吉奥·帕洛玛雷斯（Sergio Palomares）说道。“却没想到（第三代iPad）已经是一个被淘汰的版本。”
如果苹果被法庭判定为从事不公平的商业活动，则该公司可能被迫向所有购买了第三代iPad的巴西消费者作出赔偿。最新的第四代iPad是苹果在去年10月份跟iPad mini一起推出的，这个新版本在很大程度上被认为是第三代iPad的增量升级版，而此时距离苹果推出第三代iPad仅有短短六个月时间。在推出第四代iPad以后，有些苹果专卖店开始允许消费者用第三代iPad换取第四代，但这项政策并未在巴西全国范围内执行。
第四代iPad拥有更快的A6X处理器、FaceTime HD摄像头和可兼容苹果最新Lightning标准的接口。IBDI在诉讼中指出，苹果原本可以在第三代iPad中就推出这些特性。
IBDI的诉讼并非苹果在巴西这个最大的拉美市场上所唯一担心的事情，该公司在这个国家中还面临有关iPhone商标权的司法问题。巴西的一家法庭已在此前作出判决称，该国电子制造商Gradiente Electronica拥有iPhone商标权，这家公司在2000年就注册了iPhone商标。
